Спецификация USB.Rev1.0




Последовательности Данных


Передачи Управления требуют, чтобы транзакция установка шины была послана с хоста на устройство, для описания типа доступа управления, который устройство должно выполнить. Транзакция установка сопровождается нулем или более транзакцией управляющих данных, которые несут специфическую информацию для запрошенного доступа. В заключение, транзакция состояния завершает передачу управления , и позволяет конечной точке возвращать состояние передачи управления клиентскому программному обеспечению. После того, как завершается транзакция состояния передачи управления , хост может переходить к следующей передаче управления конечной точки. Как описано в Разделе 5.5.4, эта следующая передача управления будет перемещаться в шине в зависимости от реализации хост контроллера время в последствии определенное(As described in Section 5,4,4, this next control transfer will be moved over the bus at some host controller implementation defined time in the future).

Конечная точка может быть занята для номера кадра определенного устройством при передвижении транзакций данных и состояния передачи управления (The endpoint can be busy for a device specific numbers of frames during the data and status transactions of the control transfer). В течение этого времени, когда конечная точка указывает, что она занята (обратитесь к Главе 8 и Главе 9 для подробностей), хост повторит транзакцию в более позднее время.(During these times when the endpoint indicates it is busy (refer to Chapter 8 and Chapter 9 for details), the host will retry the transaction at a later time.)

Если транзакция установка получена конечной точкой прежде, чем завершена предварительно инициализированная передача управления, устройство должно прервать текущую передачу/операцию и обработать новую транзакцию установки управления.  Обычно транзакция установки не должна быть послана перед завершением предыдущей передачи управления.Однако, если передача прервана, например, из-за ошибок на шине, хост может посылать следующую транзакцию установки преждевременно в зависимости от переспектив конечной точки.




Содержание  Назад  Вперед